In a sizable pot of water to a boil. Wash red potatoes and roughly cube. Boil potatoes until tender.
While potatoes are cooking, whisk together green onions, yogurt, mustard, maple syrup, dill, salt, and pickle juice. Taste and adjust seasoning if desired.
Drain potatoes and toss with hardboiled eggs and yogurt mixture. Serve immediately